-Este fin de semana pasado dejé otras opciones interesantes en la oferta teatral de Bilbao para ir a ver, en el Teatro Barakaldo, la representación de la obra titulada ‘La mujer justa’.

-Sobre todo, me atrajo la presencia de Fernando Bernués como director escénico. Es toda una garantía siempre.

-La actriz catalana Rosa Novell es otra garantía. ¿O no?

-El tema también se presentaba como atractivo.

-Una misma historia de amor analizada desde tres miradas diferentes.

-El título de ‘La mujer justa’ es algo confuso. El adjetivo ‘justa’ desconcierta. Normalmente se relaciona su significado con ‘justicia’. Después, resulta que, en esta obra, tiene otra acepción.

-La clave está en la adaptación. Es una novela adaptada por otro novelista para el teatro. Insisto en que es el trabajo original de un narrador, que es tratado por otro narrador para terminar en un género, como es el dramático, muy diferente al narrativo.

-Lo dices como crítica. ¿No?

-Los dos novelistas son prestigiosos y han tenido existo en narrativa.

-En el teatro, no se deben contar las cosas. Tienen que suceder encima del escenario.

-Tú eres demasiado rígido en eso.

-Puede ser.

Esta entrada se escribio el Lunes, 4 abril 4 2011 a las 9:48 am. en la categoría: Teatro. Puedes seguir los comentarios de esta entrada usando RSS 2.0 feed. Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu pagina web.