-¡Menudo trabajo el que han hecho Garbi Losada y José Antonio Vitoria al adapta al teatro la novela de Umberto Eco ‘El nombre de la rosa! Lo comprobé ayer en el Teatro Social de Basauri.
-En su momento, fue una novela emblemática. Inventó un género narrativo. Unió la intriga con la narración histórica, con la novela barroca, con el misterio, con la narración doctrinal.
-Además, es una novela muy larga. Suceden muchas cosas.
-Y hay muchos personajes.
-El desarrollo de la acción se lleva con mucha meticulosidad.
-A todo eso me refería al decir que ha sido un trabajo muy duro el que han realizado los dos adaptadores.
-Pero era de justicia realizar esta adaptación. Prueba de ello es la gran atracción que ha despertado la obra de teatro. Creo que tienen contratos de representación para muchos meses.
-Me alegro de que ese trabajo se vea recompensado.
-Habrá que hacer una alusión al esfuerzo realizado con el decorado y la escenografía. También lo han diseñado Garbi y José Antonio.
-La dirección pone mucha atención en la interpretación. Tiene un elenco amplio.
-Me permitiréis decir que unos actores están mejor que otros. ¿No?
-Eso es normal entre tantos.
-Se han tenido que juntar varias productoras para llevar el proyecto adelante.
-¡También es normal! Es un proyecto de envergadura.
-No sé. Me da la impresión de que dejas algo por decir.

Esta entrada se escribio el Domingo, 26 enero 26 2014 a las 18:34 pm. en la categoría: General. Puedes seguir los comentarios de esta entrada usando RSS 2.0 feed. Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu pagina web.