-Indignante. ¿No?

-Yo sí que me he indignado.

-No se puede tolerar que, en el discurso de agradecimiento por la concesión del premio Nóbel de la paz, se haga una defensa de guerra y se diga que no sólo está justificada en determinados momentos, sino que puede ser hasta necesaria.

-Es que le han dado ese premio a Barack Obama, que es nada más y nada menos que el presidente de los Estados Unidos de América.

-Una potencia mundial, muy amiga de hacer la guerra y de solucionar los problemas por la fuerza.

-Un presidente de los Estados Unidos de América no puede hacer otra cosa que defender la guerra.

-¡Bueno! Si lo intentan, quizá sí que podrían hacer otra cosa.

-Lo que no se puede hacer es dar el premio Nóbel de la paz al presidente de Estados Unidos de América.

-Y si por una equivocación se lo dan, el premiado debería disimular y decir que hará todo lo posible para que no haya más guerras.

-No. ¡Mentir, nunca!.

-Ayer fui testigo de una lección magistral de interpretación escénica. Unieron el rigor con la frescura, y la calidad con los guiños.

-La Trilogía della Villegiatura es un espectáculo en el que los miembros del Piccolo Teatro di Milano se lucen.

-Todos. Los interpretes se lucen mucho. Pero el director, los escenógrafos, iluminadores…. también.

-Están haciendo una larga gira por las ciudades españolas.

-Y los teatros se llenan. ¿No?

-Sí. El Teatro Arriaga de Bilbao estaba lleno.

-Además, parecía como si muchos entendieran el italiano. Las risas aparecían en los momentos oportunos.

-Había traducción escrita simultanea.

-La trilogía de Goldoni también es una buena elección.

-Fue otra muestra de que el teatro tiene ahora una salud envidiable.

-Bueno. No sé.

-¿Qué quieres decir?

-Es posible que falle alguna de las patas, en el sentido de que se estrenan pocas obras escritas ahora por autores teatrales de este mismo momento.

-¿Ya estás llorando?

-No. Es que sería desequilibrado que se desarrollaran algunos aspectos como la dirección, la interpretación, los efectos técnicos, pero que no existieran textos teatrales de este mismo momento y haya que recurrir siempre a Goldoni y otros clásicos.